Държавният глава удостои с плакет „Св. св. Кирил и Методий“ Националната библиотека на Полша за значим принос към съхранението и популяризирането на Супрасълския (Ретков) сборник

 

Перспективите за насърчаване на икономическия обмен и инвестициите между България и Полша обсъди президентът Румен Радев на среща с представители на Полско-българската търговска камара. Българският държавен глава е на посещение във Варшава по покана на своя колега Анджей Дуда за участие в 10-ата Среща на върха на Инициативата „Три морета“. В първия ден от посещението си Румен Радев проведе среща с представители на полски и български компании в областта на транспорта, енергетиката, хранително-вкусовата промишленост, фармацията, отбраната, банковия и застрахователния сектор, които имат сериозен принос за двустранния икономически обмен или планират да инвестират в страната ни. 

 

Държавният глава открои стратегическото разположение на България, стабилната банкова система, бързото развитие на секторите на високите технологии, роботиката, мехатрониката, на индустриални и икономически зони, квалифицираните кадри и благоприятната данъчна политика, сред предимствата на страната ни за привличане на инвестиции. Румен Радев подчерта и значимостта на морския, планински, културен, ски и спа туризъм за развитието на връзките между България и Полша, като през 2024 година повече от 430 000 полски туристи са посетили страната ни. 

 

Представителите на бизнеса потвърдиха намеренията си за разширяване на своята дейност в България и призоваха за съвместни усилия на държавите от Източна Европа за последващо развитие на транспортните връзки в региона в посока Север-Юг, включително чрез строеж на магистрали и мостове над река Дунав между България и Румъния. Според представителите на бизнеса именно слабата свързаност в Източна Европа е сред основните пречки пред по-бързото развитие на икономическите връзки и туризма в нашия регион.    

 

Във Варшава Румен Радев посети и Националната библиотека на Полша. В нея се съхранява част от оригинала на Супрасълския (Ретков) сборник –  най-големият запазен старобългарски книжен ръкопис на Преславската книжовна школа от времето на Златния век на България, включен в Регистъра на световното писмено наследство „Паметта на света“ на ЮНЕСКО. Румен Радев удостои с плакет „Св. св. Кирил и Методий“ институцията в знак на признание за нейния значим принос към съхранението и популяризирането на ръкописа и по повод 200-годишнината от откриването му. Отличието прие заместник-директорът на библиотеката Доминик Чиешковски.  

 

Държавният глава посочи в приветствието си, че Супрасълският сборник е една от най-значимите средновековни реликви на славянската книжовност и едно от първите свидетелства за литературната и богословска мисъл, развити по време на Златния век на българската култура и духовност. Той подчерта, че 200-годишнината от откриването на значимото произведение, навършена през 2023 г., е събитие, което надхвърля националните граници, има своите значими културни измерения с послание за духовна близост, културно единение и почит към общата ни историческа памет. Президентът Румен Радев открои и усилията на библиотеката и изследователите, допринесли за запазването, реставрацията и превеждането на сборника, както и последователните действия на Полша, Словения и Литва Супрасълският сборник да бъде включен в Регистъра на световното писмено наследство „Паметта на света“ на ЮНЕСКО. 

 

Създаден през Х век в България, но открит векове по-късно в манастир в Полша, а днес съхраняван във Варшава, Любляна и Санкт Петербург, Супрасълският сборник показва, че в тези епохи са блестели умове, които с много всеотдайност и посветеност са положили основите на нашите духовни и културни традиции, заяви още президентът. По думите Румен Радев това произведение е важен културен мост между народите на Полша и България, с ясно послание, стъпили на този безценен исторически труд, те да продължават да развиват своите многовековни отношения в областта на културата и духовността.